見えない壁と、朝のゴミ出しが教えてくれた「世間」のルール
皆さん、こんにちは!日本で主婦をしている私です。
今日の日本の空は、少しセンチメンタルな秋晴れ。「天高く馬肥ゆる秋」なんて言葉が日本にはあるんだけど、まさに空が高くて、何かが始まりそうな、そんな予感がする季節です。
さて、今日はちょっと深い話をしようかな。
日本に住んでいると、海外の友達からよくこんなことを聞かれるの。「日本人は親切だけど、本当の友達になるのは難しいよね?」って。
正直に言うと、私たち日本人自身もそう感じることがあるんです(笑)。満員電車では隣の人と肩が触れ合うほど近いのに、心には分厚い壁がある……そんな「都会の孤独」を感じながら生きている人は少なくないの。
今日は、そんな日本社会で、私たちがどうやって「自分の居場所(トライブ)」を見つけ、繋がりを作っているのか。私の実体験を交えながら、教科書には載っていないリアルな日本の「生活の知恵」をシェアしたいなと思います。
1. 「空気を読む」という名の透明なバリア
まず、日本のコミュニティを語る上で外せないのが「空気を読む(Reading the Air)」という文化。これ、日本好きの皆さんなら聞いたことがあるかも?
言葉にしなくても相手の意図を汲み取る、という美しいハイコンテクストな文化なんだけど、時にこれが、新しいコミュニティに入ろうとする時の大きなハードルになるの。
私が今の街に引っ越してきたのは、ちょうど長男がまだ赤ちゃんの頃だったかな。
新しいアパート、知らない街並み。スーパーに行けばたくさんの人がいるけれど、誰も目を合わせない。みんなスマホを見ているか、急ぎ足で歩いている。「迷惑をかけちゃいけない」という無言のルールが、街全体を覆っているような感じ。
日本には「村社会(Mura-shakai)」という言葉があって、昔はご近所さん全員が家族みたいな密接な関係だったの。でも現代、特に都市部では、その反動なのか「干渉されたくない」というオーラを出している人が多い気がする。
私も最初はそうだった。「変な人だと思われたくない」「図々しいと思われたくない」。そんな風に自分で自分にブレーキをかけて、家の中に引きこもりがちになっていた時期がありました。
特に辛かったのが「公園デビュー(Koen Debut)」! これ、日本のママたちにとっては就職面接並みに緊張するイベントなのよ(笑)。
近所の公園に子供を連れて行く。そこにはすでに出来上がっている「ママ友グループ」がいる。ボス猿的なママがいて、取り巻きがいる……(ドラマの見過ぎかもしれないけど、あながち間違いでもないの)。
「あ、こんにちは……」とおずおず挨拶しても、返ってくるのは品定めするような視線。「空気を読んで」どのグループにも属さず、端っこで子供と砂遊びをするあの孤独感。
「ああ、この国で、血の繋がりのない他人と深く繋がるなんて無理なのかな」って、夕暮れの公園でブランコを揺らしながら思ったこともありました。
2. 日本社会の朝の儀式「ゴミ出し」
そんな私の孤独な殻に、ヒビを入れたきっかけ。それが、なんと「ゴミ(Trash)」だったの。信じられる?
日本のごみ収集システムって、世界的に見てもかなり厳格で複雑だって知ってる?
燃えるゴミ、燃えないゴミ、プラスチック、ペットボトル、缶、瓶、古紙……それぞれ曜日が決まっていて、指定の袋に入れて、朝の8時までに出さなきゃいけない。
しかも、私が引っ越した地域は特に厳しくて、「ゴミ当番(Gomi-Toban)」という制度があったの。
これは、近所の住民が持ち回りで、ゴミ集積所(ゴミを出す場所)を掃除したり、カラスに荒らされないようにネットをかけたりする役割のこと。
「面倒くさいなあ」
正直、最初はそう思ったわ。だって、朝早く起きて、他人の出したゴミの番をするなんて、今の時代に合わないじゃない?
ある冬の朝、私の当番の日でした。
吐く息が白くなるほど寒い中、眠い目をこすりながらゴミネットを整理していると、向かいの家に住むおばあちゃんが出てきたの。いつも背筋がピシッとしていて、ちょっと近寄りがたい雰囲気の人。
「おはようございます」
私が小さな声で挨拶すると、おばあちゃんは私の手元のホウキを見て、ふっと表情を緩めたの。
「あら、今週はあなたが当番? 寒いのによくやるわねぇ。ありがとうね」
たったそれだけの言葉。でも、「ありがとう」と言われた瞬間、私の中で何かがカチッと音を立てた気がした。
おばあちゃんは続けてこう言ったの。
「ここのカラスは賢いからね。ネットの端っこをこうやって重石で止めておくといいのよ。昔からの知恵よ」
それは、単なるゴミ出しのアドバイスだったけど、私にとっては「この街のメンバーとして認められた」最初の瞬間だったのかもしれない。
日本のコミュニティって、パーティで「Hey!」ってハグして始まるんじゃなくて、こういう「役割(Role)」を共有することで、じわじわと染み出すように始まっていくものなのかも、と気づいたんです。
3. 「情けは人のためならず」の本当の意味
そこから私は、少しずつ街の見え方が変わっていきました。
ゴミ出しの場所ですれ違う人、朝の通勤路で見かける人。ただの「風景」だった人たちが、それぞれに生活を営む「ご近所さん」に見えてきた。
日本には素敵なことわざがあります。
「情けは人のためならず(Nasake wa hito no tame narazu)」
これ、直訳すると「Compassion is not for others」となるから、多くの人が「他人に親切にするのはその人のためにならない(甘やかすことになる)」と誤解しがちなの。
でも、本当の意味は逆。
「人に親切にするのは、巡り巡っていつか自分に返ってくるから、自分のために親切にしなさい」
という意味なんです。これはカルマ(業)の考え方に近いかもしれないけれど、もっと即物的で、生活に根付いた日本の知恵。
ゴミ当番を真面目にやることは、誰かへの奉仕に見えて、実は「私はこのコミュニティのルールを守る、信頼できる人間ですよ」というサインを送ることになる。それが「信頼貯金(Trust Credit)」となって、いざという時に自分を助けてくれる。
あのおばあちゃんとの会話以来、私はその「信頼貯金」を少しずつ貯めていくゲームを楽しむことにしました。
例えば、エレベーターで一緒になった人に、自分から「こんにちは」と言うこと。
スーパーのレジで店員さんに「ありがとうございます」と笑顔で言うこと。
これらは日本では「当たり前」のマナーとされているけれど、実は現代社会で一番不足しているコミュニケーションでもあるの。
でもね、まだこの段階では「ご近所付き合い」レベル。心の底から頼れる「トライブ(仲間)」には程遠い。
私が本当に孤独を感じたのは、夫が長期出張で不在になり、完全に一人で育児をしなければならなくなった時でした。いわゆる「ワンオペ(One-operation)」育児。
4. ワンオペの夜と「遠くの親戚より近くの他人」
ある夜、子供が高熱を出しました。夫は海外、実家の親も遠方ですぐには来られない。
外は土砂降りの雨。タクシーも捕まらない。抱っこ紐の中でぐったりしている息子を見て、私はパニックになりかけていました。
「どうしよう、どうしよう」
日本の救急システム(#7119という相談窓口があるの)に電話しながら、涙が出てきた。
便利で清潔で安全な国、日本。でも、こんな時に頼れる人が、物理的に近くにいない。SNSを開けば世界中の友達と繋がれるのに、今、私の隣でこの不安を共有してくれる人は誰もいない。
その時、ふと思い出した言葉があります。
「遠くの親戚より近くの他人(Toku no shinseki yori chikaku no tanin)」
直訳すると「A stranger nearby is better than a relative far away」。
血の繋がった親戚も大切だけど、緊急時に本当に頼りになるのは、物理的に近くに住んでいる他人(ご近所さん)だ、という教えです。
「でも、現代の日本に、そんな『近くの他人』なんているの?」
そう疑っていた私を救ったのは、意外な場所、そして意外な「お節介」でした。
私がどうやってその夜を乗り越え、そしてそこからどのようにして自分だけの「セーフティネット」を構築していったのか。
そこには、日本独特の「ウチとソト」の壁を壊す、ある意外なアクションと、私たち主婦の強い味方となる場所の存在がありました。
次回は、そんな「ワンオペ育児」の現場から見えた、日本の行政サービスの意外な温かさと、そこでの出会いについてお話しします。きっと、皆さんが持っている「日本人は冷たい」というイメージが、少し変わるかもしれませんよ。
ワンオペ育児の救世主はどこに?地域センターとママ友のリアル
こんにちは!
前回は、日本の厳しいゴミ出しルールが、実はコミュニティへの入場チケットだった、というお話をしました。
でも、挨拶ができる知り合いが増えただけでは、まだ人生の荒波は乗り越えられません。特に、子育てという終わりのないマラソンを走っている時はなおさらです。
あの大雨の夜、高熱を出した息子を抱えて途方に暮れていた私。結局その時は、#7119(救急相談センター)の指示でタクシーを呼び、夜間救急に駆け込んで事なきを得ました。
でも、病院の待合室で震えながら、私は痛感したのです。
「私には、SOSを出せる相手がいない」
物理的に近くに住んでいる「他人」とは繋がれた。でも、心を許して弱音を吐ける「部族(Tribe)」がまだいない。
今日は、そんな私がどうやって日本社会の奥深くにある「母たちの地下組織」とも言えるコミュニティに潜入し、本当の意味での仲間を見つけたのか。そのお話をします。
1. 日本の不思議なオアシス「児童館(Jidokan)」
海外の友人によく驚かれるのが、日本の「児童館(Jidokan)」というシステムです。
これは自治体が運営している施設で、0歳から18歳までの子供とその保護者が無料で利用できる場所。おもちゃがあり、図書室があり、そして何より「指導員」と呼ばれるスタッフが常駐しています。
孤独な夜を乗り越えた数日後、私は勇気を出して、近所の児童館のドアを叩きました。
中に入ると、そこは別世界。畳の部屋からアンパンマンのマーチが聞こえ、消毒液と少しのミルクの匂いが混じった、独特の空気が流れています。
そこで私は、日本のコミュニティ形成の「第一段階」を目撃することになります。
日本のママたちは、公園ではあんなに警戒心が強いのに、ここ児童館では不思議と武装解除しているのです。
なぜなら、ここは「同じ境遇の人間しかいない」という暗黙の安心感があるから。
「あら、その月齢だと、もうすぐ離乳食?」
「夜泣き、どうですか? うちは昨日も3時間コースでしたよ……」
ここで交わされる会話は、社交辞令ではありません。これは生存確認であり、情報交換という名の「戦術会議」なんです。
日本の男性は長時間労働が一般的(最近は変わりつつあるけれど、まだまだ残業社会)。だから平日の昼間、この国には「ワンオペ(One-operation)」で育児と家事を回す母親たちが無数に存在します。
夫は仕事という戦場へ。妻は育児という戦場へ。
児童館は、そんな戦士たちが傷を癒やしに来る「野戦病院」のような場所だったのです。
私はここで、地域のスタッフさん(大抵は子育てを終えたベテラン主婦)に救われました。
「お母さん、ちょっと顔色が悪いわよ。子供見ててあげるから、そこのソファで10分だけ目をつぶっていなさい」
実の親にも言えなかった「疲れた」という言葉。それを赤の他人のスタッフさんが見抜いてくれた時、私は公衆の面前で少しだけ泣いてしまいました。
日本には「お互い様(Otagaisama)」という美しい言葉があります。「お互いに助け合って生きているのだから、困った時は遠慮しなくていい」という精神。
児童館は、現代日本でこの精神が最も色濃く残っている場所の一つかもしれません。
2. 「建前(Tatemae)」の壁が壊れる瞬間
児童館に通ううちに、何人かの顔見知りができました。でも、ここで立ちはだかるのが日本特有の「建前(Tatemae)」という壁です。
建前とは、公の場で見せる「礼儀正しい自分」。本音(Honne)を隠して、和を乱さないように振る舞うスキルです。
みんなニコニコしていて、服装も小奇麗にしている。「ちゃんとしたお母さん」を演じている。
「これじゃあ、本当の友達にはなれないかも」
そう思っていたある日のこと。児童館のイベントで、あるママが持ってきた水筒の麦茶を、盛大に床にぶちまけてしまったんです。
「ああっ! ごめんなさい! どうしよう!」
パニックになる彼女。子供は泣き出す。カオスな状況。
その時、周りにいた数人のママたちが、まるで訓練された特殊部隊のように一斉に動きました。
Aさんが泣く子供を抱き上げる。
Bさんが自分のタオルで床を拭き始める。
私がスタッフを呼びに行く。
一連の騒動が落ち着いた後、誰かがボソッと言いました。
「ああ、びっくりした。実は私、家出る前に牛乳ひっくり返してきたのよ」
すると別のママが、「うちは朝、お味噌汁を頭からかぶられたわ」と続く。
その瞬間、その場に爆笑が起きました。
「なんだ、みんなギリギリの状態でやってるんじゃん!」
この「失敗の共有」こそが、日本のコミュニティにおいて「建前」の壁を壊す最強のハンマーなんです。
私たちは完璧じゃない。みんな必死。その共通認識が生まれた瞬間、ただの「顔見知り」は「戦友(Senyu)」へと進化します。
海外ドラマに出てくるような、毎週末BBQをするような派手な関係ではありません。でも、「お互いの恥ずかしい部分を見せ合った」という絆は、想像以上に太くて強いのです。
3. デジタル時代の井戸端会議:LINEグループという生命線
こうしてリアルな繋がりができると、次に招待されるのが「LINEグループ」です。
LINEは日本で最も使われているメッセージアプリですが、ママたちの間では、これがライフラインとして機能しています。
「◯◯小児科、今なら空いてます!」
「駅前のスーパーでオムツが20%オフ!」
「今週の土曜日、夫がいない人たちで集まってピザ頼まない?」
特に驚いたのが、シングルマザーのグループや、夫が単身赴任で不在の「擬似シングル」ママたちのコミュニティの強さです。
彼女たちは、行政のサポート情報や、使える民間サービス(ベビーシッターや家事代行)の情報を、ものすごいスピードで共有しています。
昔の日本には「井戸端会議(Idobata Kaigi)」という言葉がありました。共同井戸の水汲み場でお喋りをする主婦たちのことですが、現代の井戸端はクラウド上にあるのです。
ある時、グループの一人が「子供がインフルエンザかもしれないけど、車がなくて病院に行けない」と深夜に投稿しました。
すると即座に、「うちの夫がまだ起きてるから車出すよ!」「玄関先にスポーツドリンクと冷えピタ(冷却シート)置いておいたよ!」とレスポンスが飛んだのです。
誰かが困っていれば、自分の生活を少しだけ削って助ける。でも、決して恩着せがましくない。
「ついでだから気にしないで」
これが、日本の「粋(Iki)」な助け合い。
血の繋がりなんて関係ない。同じ時代、同じ地域で子育てをするという一点だけで、私たちは強固な「トライブ」を形成していたのです。
4. 拡張家族としてのコミュニティ
プロンプトにあった「拡張家族(Extended Family)」の役割。
現代の日本では、祖父母や親戚が近くにいない核家族が当たり前です。だからこそ、私たちは無意識のうちに、他人を家族の代用品として取り込んでいるのかもしれません。
児童館のスタッフさんは「おばあちゃん」。
頼れるママ友は「姉妹」。
近所の顔なじみのおじさんは「親戚のおじさん」。
私は、この奇妙だけど温かい、パッチワークのような人間関係に心地よさを感じ始めていました。
孤独だと思っていた日本の都会。でも、一皮むけば、そこには江戸時代から続く「長屋(Nagaya)」のような、濃密な人情の世界が広がっていたのです。
でも、関係が深まれば深まるほど、難しくなるのが「距離感」です。
日本人は「親しき仲にも礼儀あり」を大切にします。お世話になりっぱなしではいけない。何かお返しをしなくては……というプレッシャーも同時に生まれます。
そこで登場するのが、次回お話しする魔法の潤滑油、「お土産(Omiyage)」です。
単なるスーベニアではない、日本人の魂が宿る「GIFT」の文化。
なぜ日本人は旅行に行くと、会社や近所に配るお菓子を必死で探すのか?
なぜ「つまらないものですが」と言って渡すのか?
その謎を解き明かすことで、日本の人間関係の真髄がさらに見えてくるはずです。
次回、「魔法の潤滑油『お土産(Omiyage)』が変える人間関係」。
私の失敗談(変なお土産を渡して空気が凍った話)も交えて、楽しくお伝えしますね!
魔法の潤滑油「お土産(Omiyage)」が変える人間関係
皆さん、こんにちは!
前回は、孤独だった私が「児童館」や「LINEグループ」を通じて、戦友(ママ友)という名の「トライブ」を見つけたお話をしました。
でもね、仲間を見つけたらそれで「ハッピーエンド」じゃないのが、人間関係の難しいところ。
日本には、このせっかく築いたコミュニティを維持し、さらに強固なものにするための「メンテナンス術」が存在します。
それが、海外の方には少し奇妙に映るかもしれない**「贈答(Gift-giving)文化」**です。
今回は、単なるプレゼント交換とは全く違う、日本独自の**「お土産(Omiyage)」と「お裾分け(Ousowake)」**の哲学についてお話しします。
これをマスターすれば、あなたは日本で最強の「ソーシャル・キャピタル(人脈資産)」を手に入れることができる……かもしれません(笑)。
1. 空港で日本人がお菓子を爆買いする理由
皆さんが日本に旅行に来て、空港や駅のお土産屋さん(Souvenir shop)を見た時、驚いたことはありませんか?
ビジネスマンや旅行客が、きれいな包装紙に包まれたお菓子の箱(これを「菓子折り(Kashi-ori)」と呼びます)を、山のように抱えている光景を。
「日本人はそんなに甘いものが好きなの?」
いいえ、違うんです。あれは自分たちが食べるためではありません。あれは全て、**「不在票(Absentee Ballot)」であり「免罪符」**なんです。
私がママ友グループに入って最初に学んだこと。それは「どこかに行ったら、必ず痕跡を持ち帰る」というルールでした。
例えば、私が家族で週末に温泉旅行に行くとします。楽しいですよね。でも、心のどこかで「私が遊んでいる間、他のママ友たちはワンオペで戦っている」という、謎の罪悪感が生まれるのが日本人(笑)。
だからこそ、月曜日に会った時、
「週末、ちょっと出かけてきまして……これ、よかったら皆さんで」
と、サッと「お土産」を差し出すのです。
この箱の中には、クッキーや饅頭が入っていますが、そこに含まれている本当のメッセージはこうです。
「楽しい時間を過ごしている間も、私は皆さんのことを忘れていませんでしたよ(I was thinking of you)」
「いつも仲良くしてくれてありがとう」
これこそが、日本のコミュニティを円滑にする「潤滑油(Lubricant)」の正体。
物はなんでもいいわけではありません。ここで最も重要なキーワードをお教えしましょう。
それは**「個包装(Kobukuro)」**です。
箱を開けた時、一つ一つのお菓子がビニールで個別に包装されていること。これが絶対条件!
なぜなら、その場でパッと配れるし、その場で食べなくても「持って帰って、後で子供と食べてね」と言えるから。
大きなケーキを切り分けるのは、ナイフやお皿が必要で相手に手間(Temahima)をかけさせてしまう。それは日本的には「配慮が足りない」とされるのです。
「相手の手を煩わせない優しさ」。この繊細すぎる気遣いこそが、日本流のコミュニケーションなんですね。
2. 「つまらないものですが」に込められた美学
さて、お土産を渡す時、日本人はよくこう言います。
「つまらないものですが(Tsumaranai mono desu ga)」
直訳すると「This is a boring/trivial thing, but…」。
初めてこれを聞いた海外の友人は怒りました。
「なんで『つまらない物』を私にくれるの!? 失礼じゃない?」って(笑)。
ごもっともです。でも、これには深い深い「謙譲(Kenjou)」の精神が隠されているんです。
「このお菓子は最高に美味しいですよ! 私が選びました!」と渡すのは、自信過剰で押し付けがましく聞こえてしまう。
だから、あえて自分(とお土産)を下げて、
「あなたの素晴らしさに比べたら、これは取るに足らないものですが、私の精一杯の気持ちです」
というニュアンスを込めるのです。相手を立てるための、高度なへりくだりテクニック。
ただ最近は、若い世代やカジュアルなママ友の間では、この言葉はあまり使いません。
代わりに使う魔法の言葉がこれ。
「これ、すごく美味しかったから、〇〇さんにも食べてほしくて!(I liked it so much, I wanted to share it with you!)」
これならポジティブだし、重くないですよね。
私も、近所のママ友にはこのフレーズを使っています。「共有(Share)」の精神を強調することで、よりフラットな関係を築けるんです。
3. 私の失敗談:高級メロンと「お返し地獄」
でも、この「贈答文化」には恐ろしい落とし穴があります。
それが**「お返し(Okaeshi)」**のルールです。
日本には「何かをもらったら、必ずお返しをする」という鉄の掟(Reciprocity rule)があります。しかも、その相場は「もらった物の半額〜同額程度(半返し)」という暗黙の了解があるのです。
以前、近所の年配の女性に、子供を見てもらったお礼をしようと思ったことがありました。
私は感謝の気持ちを伝えたくて、ちょっと奮発して、デパートで桐の箱に入った「高級メロン(1万円くらい!)」を買って渡してしまったのです。
「まあ! こんな立派なものを……」
彼女は驚いていましたが、その後が大変でした。
数日後、彼女から「お返し」が届いたのです。
なんと、高級ブランドのタオルセットと、有名店のお菓子の詰め合わせ。どう見ても、私が渡したメロンより高い……!
私は真っ青になりました。
「やばい、逆に気を使わせてしまった(kizukai)」
私が高価なものを渡したせいで、相手に「きちんとしたお返しをしなきゃ」というプレッシャー(心理的負債)を与えてしまったのです。
そして、そのお返しに対して、私がまたお礼を言うべきか? いや、そうすると永遠に終わらない「お返し無限ループ」に突入してしまう!
この失敗から私は学びました。
**「日常のコミュニティにおいては、高価なギフトはご法度(Taboo)」**であると。
相手にお返しをさせないくらいの、数百円程度の小さなお菓子や、ハンドクリーム。
「あ、これ? コンビニで見つけた新作チョコ。美味しかったからあげる!」
それくらい軽い(Casual)ものこそが、長く続く人間関係には必要なのです。
重すぎる愛は、時には相手を窒息させてしまう。これは恋愛もご近所付き合いも同じですね(笑)。
4. 最強の通貨「お裾分け(Ousowake)」
そうして私がたどり着いた、最も健全で、最も温かいコミュニティツール。
それが**「お裾分け(Ousowake)」**です。
これは「自分が持っているものの『裾(すそ)』、つまり余り物を分ける」という意味。
わざわざ買ったものではなく、生活の中で余剰に出たものをシェアする行為です。
「実家から玉ねぎが段ボールで送られてきたから、もらってくれない?」
「カレー作りすぎちゃったから、鍋持ってきて!」
「子供がサイズアウトした服、もしよかったら着る?」
これの何が素晴らしいかというと、「元手がタダ(もしくは余り物)」だから、もらった方も「お返し」のプレッシャーを感じなくて済むんです。
「わー、助かる! ありがとう!」
「いいのいいの、腐らせちゃうよりマシだから!」
この会話こそが、日本のご近所付き合いの理想形。
そこにはお金のやり取りは発生しませんが、目に見えない**「恩(On)」と「信頼(Trust)」**がものすごい勢いで貯まっていきます。
私がワンオペで倒れそうだった時、玄関のドアノブにかかっていたスーパーの袋。
中には、近所のママ友からのメッセージと、レトルトのお粥、そして栄養ドリンクが入っていました。
『作りすぎたから(嘘だとわかってます、わざわざ買ってくれたんでしょ?)、食べてね』
その「嘘」の優しさに触れた時、私は本当の意味で「ああ、私はこの街の一部になれたんだ」と実感しました。
お土産もお裾分けも、結局のところ「物」を渡しているんじゃありません。
「あなたのことを気にかけています(I care about you)」
という、心を渡しているのです。
ネット社会で「いいね!」を送り合うのもいいけれど、ドアノブに玉ねぎをかけ合う関係。
そんな泥臭くて温かい「昭和的な」繋がりが、令和の今の日本でも、形を変えて生き残っている。
それが、私たちが孤独な都会で正気を保つための、最大のライフハックなのかもしれません。
さて、こうして「ゴミ出し」から始まり、「児童館」で仲間を見つけ、「お裾分け」で絆を深めてきた私の日本生活。
でも、これらはすべて「自分と周り」の話でした。
最終回の次回は、視点をもう少し広げてみましょう。
血縁も地縁も超えて、私たち一人一人がどうやって「自分の人生」という物語を紡いでいくのか。
そして、日本という国が教えてくれた「足るを知る」幸せの形について。
物語の結び(Conclusion)として、皆さんへのメッセージをお届けしたいと思います。
あなただけの「トライブ(部族)」は、意外な場所に
皆さん、こんにちは。
この連載も今回がいよいよ最終回です。
日本の季節は巡り、あんなに寒かった冬が過ぎ、今は桜の蕾が膨らむ季節になりました。
日本には「三寒四温(Sankan-shion)」という言葉があります。三日寒い日が続いたあと、四日暖かい日が来て、そうやって少しずつ春になっていく。
人生や人間関係も同じですね。うまくいかない寒い日と、心が温まる日が交互に来て、少しずつ自分たちの形が出来上がっていくんです。
「日本社会は閉鎖的で、入り込むのが難しい」
最初の記事で、私はそう書きました。
でも、ゴミ出しという儀式を経て、児童館で戦友を見つけ、お裾分けという愛の交換をしてきた今、私には全く違う景色が見えています。
今日は最後に、私がこの旅を通じて見つけた、日本独自の幸福論と、私たちがどこに住んでいても応用できる「人生の知恵」をお伝えします。
1. 「和(Wa)」は我慢することじゃない
日本文化を語る上で欠かせないのが**「和(Wa)」**の精神です。
「Harmony」と訳されますが、多くの海外の方はこれを「個性を殺して集団に従うこと(Conformity)」とネガティブに捉えがちです。
正直、私も昔はそう思っていました。「空気を読んで、言いたいことも言えずにニコニコするなんて、息苦しい!」って。
でも、地域コミュニティという荒波に揉まれて気づいたんです。本当の「和」は、そんな表面的なものじゃない。
それは、**「凸と凹が補い合うエコシステム」**のことなんです。
例えば、私は料理が得意だけど、裁縫(Sewing)が絶望的に下手。
一方で、隣のママ友は料理は苦手だけど、子供の幼稚園バッグをプロ並みに作れる。
また別のママは、車の運転ができる。
別のおばあちゃんは、昔の知恵を知っている。
一人一人は不完全(Imperfect)です。
でも、それぞれが自分の「得意」を持ち寄って(お裾分けして)、誰かの「苦手」を埋める。そうやってパズルのピースがカチッとはまった時、そこに生まれる安心感こそが「和」なんです。
日本には**「お陰様(Okagesama)」**という挨拶があります。
「元気ですか?」と聞かれたら、「ええ、おかげさまで」と答える。
これは「Thanks to you (or the shadows/spirits/gods)」という意味。
「私が元気なのは、私の実力だけじゃなくて、見えないところで支えてくれている皆さん(お陰)のおかげです」
という謙虚な認識がベースにあります。
この感覚を持つようになると、孤独感は不思議と消えていきます。
「私は一人で戦っているんじゃない。見えないネットの中に守られているんだ」と感じられるようになるからです。
2. 「居場所(Ibasho)」という魔法の言葉
ここ数年、日本で頻繁に使われるようになった言葉に**「居場所(Ibasho)」**があります。
直訳すると「Place to be」ですが、これは物理的な場所(HouseやRoom)のことではありません。
**「自分の存在が承認され、役割があり、心が安心できる心理的なスペース」**のことです。
私が引っ越してきた当初、私には「住所(Address)」はあったけれど、「居場所(Ibasho)」はありませんでした。
アパートの部屋にいても、どこか借りてきた猫のように落ち着かなかった。
でも、ゴミ当番をこなし(役割)、児童館で愚痴を言い合い(承認)、お裾分けをもらった(安心)ことで、この街全体が私の「居場所」に変わっていきました。
多くの人は「居場所」を探そうとします。
「どこかに私を理解してくれる理想のコミュニティがあるはずだ」と。
でも、日本の生活が私に教えてくれたのは、**「居場所は探すものではなく、耕す(Cultivate)ものだ」**という真実です。
毎朝の「おはようございます」の挨拶。
旅先で「あの人にあげたいな」とお土産を選ぶ瞬間。
作りすぎたカレーをタッパーに詰める作業。
こういった小さな小さな「耕す」行為の積み重ねが、何もない他人同士の間に土壌を作り、そこに信頼という根を張らせるのです。
3. 現代版「長屋」:血縁を超えた新しい家族
今、日本でも家族の形は大きく変わっています。
大家族は減り、単身世帯や核家族が増えました。孤独死(Kodokushi)なんて悲しい言葉も生まれています。
でも、だからこそ新しい動きも出てきています。血の繋がりに頼らない、新しい「拡張家族」を作ろうという動きです。
私の周りを見てください。
シングルマザー同士でシェアハウスをして、育児を分担している友人たちがいます。
高齢者施設と保育園が合体した施設で、血の繋がらないおじいちゃんと子供たちが遊んでいます。
そして私たちのような、LINEで繋がった近所の「ワンオペ戦友会」。
これはまるで、江戸時代の**「長屋(Nagaya)」**のリメイク版です。
壁が薄くてプライバシーはあまりないけれど、醤油が切れたら隣に借りに行ける。誰かの子供が泣いていたら、誰かがあやしてくれる。
私たちは、テクノロジー(スマホ)と伝統的な精神(お互い様)をミックスさせて、現代に合った「ネオ・村社会」を作ろうとしているのかもしれません。
そこには、面倒なこともあります。「お返し」に悩んだり、人間関係のトラブルがあったり。
でも、完璧にクリーンで無菌室のような孤独よりも、少し泥臭くて騒がしい「繋がり」の方を、私は選びたいと思うようになりました。
4. 世界中のあなたへ:「一期一会」を抱きしめて
最後に、このブログを読んでいる海外のあなたへ。
もしあなたが今、「コミュニティに入れない」「友達がいない」と孤独を感じているなら、日本の茶道の言葉**「一期一会(Ichigo Ichie)」**を贈ります。
「この出会いは一生に一度きりかもしれない。だから最高のおもてなしをしよう」
という意味ですが、これを日常に応用してみてください。
スーパーのレジの人、バスの運転手さん、隣の家の住人。
彼らと親友になる必要はありません。でも、「この瞬間だけのご縁」を大切にして、ほんの少し微笑んでみる。挨拶をしてみる。
その小さな「点」が、いつか線になり、面になり、あなたを守る「トライブ」になります。
私だって最初は、ゴミ出し場のカラス除けネットを直すことから始めたんですから(笑)。
日本という国は、ハイテクなロボットと、お地蔵さんが共存している不思議な国です。
そして、効率を追い求めながらも、心の奥底では「人の温もり」を何よりも恐れ、何よりも求めている国です。
私がこの国で主婦として学んだ最大の教訓。
それは、**「人生は、誰かと分け合う(Share)ことで、半分になり、倍になる」**ということ。
悲しみはお裾分けして半分に。喜びはお土産にして倍に。
私の長いお喋りに付き合ってくれてありがとう。
このブログが、あなたの心への小さなお土産(Omiyage)になれば嬉しいです。
海を越えて、日本の空の下から、あなたとの「ご縁」に感謝を込めて。
ありがとう。そして、また会いましょう!

コメント